Ulovligt at share subs?

[nimarq]

Hej.
Da vi er nogle stykke som prøver at stable en side på benene, så ville jeg lige høre om det er lovligt eller ulovligt at lægge undertekster til film ud på nettet?

Er det lovligt hvis man selv oversætter eller? :S

[Camilo]

Jeg er ikke sikker
men jeg vil umiddelbart tro at de også er ophasvretsligt beskyttet

Camilo

Piratgruppen

[ZuCkZ]

Jeg er ikke sikker
men jeg vil umiddelbart tro at de også er ophasvretsligt beskyttet

Camilo

Piratgruppen

det mener jeg også, men de internationale side med subs kører fint alligevel så...